"법률 번역엔 전문 AI 활용해야"... AI링고·시스트란 공동 세미나 성황리 종료

[파이낸셜뉴스]법률문서번역서비스 전문업체 에이아이링고(AI링고)와 글로벌 번역서비스 기업 시스트란(SYSTRAN)이 지난 7일 오후 2시부터 서울 여의도 소재 IFC호텔 브룩필드홀에서 개최한 'AI 법률번역의 혁신과 도전' 세미나가

2024-11-08 16:28:14

"한국 김치 밀거래로 얻었다"..빵집서 '진짜 한국 김치' 산 美남성

[파이낸셜뉴스] 현지화된 김치가 아닌 '진짜 한국식 김치'를 맛보기 위해 밀거래까지 했다는 미국인 남성의 사연이 알려져 화제가 되고 있다. 24일 온라인 커뮤니티에는 '미국에서 유행하는 '진짜 한국 김치' 밀거래'라는 제

2024-10-24 22:07:20

"이집트와 짠내투어는 어울리지 않는다고!" [시로와 탄의 '내차타고 세계여행' 365일 <33> ]

<33> 이집트 '카이로' 시로와 탄은 동갑내기 부부다. 시로는 주로 꿈을 꾸는 Dreamer이고 탄은 함께 꿈을 꾸고 꿈을 이루어주는 Executor로 참 좋은 팀이다. 일반적으로 배우자에게 "세계

2024-10-03 16:44:22

"대화면에 최적화된 AI" 갤럭시 탭 S10, 내달 4일 韓 출시

[파이낸셜뉴스] 삼성전자는 프리미엄 AI 태블릿 신제품 '갤럭시 탭 S10 울트라'와 '갤럭시 탭 S10 플러스'를 공개했다고 27일 밝혔다. 갤럭시 탭 S10 울트라는 전작 대비 중앙처리장치(CPU)는 약 18%, 그래픽

2024-09-27 08:50:40

"나일의 물을 마신 자, 다시 나일로 돌아오리라" [시로와 탄의 '내차타고 세계여행' 365일] <32>이집트

<32>튀르키예 이스탄불에서 이집트 카이로 가기 시로와 탄은 동갑내기 부부다. 시로는 주로 꿈을 꾸는 Dreamer이고 탄은 함께 꿈을 꾸고 꿈을 이루어주는 Executor로 참 좋은 팀이다. 일반적으로 배우자에

2024-09-26 16:18:09

외계 한국어도 정확히 번역, 오픈AI 'o1' 공개했다

【실리콘밸리=홍창기 특파원】  오픈AI가 추론 능력이 강화된 새로운 챗GPT를 12일(현지시간) 내놨다. 오픈AI는 새로운 버전의 챗GPT에 탑재된 새 모델 '오픈AI o1(오원·이하 o1)을 공개했다. 새

2024-09-13 09:47:57

[기고] 신뢰할 수 있는 인공지능

필자는 인공지능이 최근 우리 생활 속으로 파고들고 있다는 것을 체감하고 있다. 챗GPT로 영작을 한다거나 언어 번역기를 통해서 외국인과 의사소통하는 소소한 응용 사례를 보면 이를 알 수 있다. 이렇게 실용성이 높아 사람과 밀접하게

2024-09-04 18:53:39

"만나고 싶다" 우크라이나 여군…50대 이혼남에 접근 '충격 실체'

[파이낸셜뉴스] 우크라이나 여군을 사칭한 범인에게 연애를 빙자한 ‘로맨스스캠’ 사기를 당할 뻔했던 50대가 은행원 도움으로 피해를 예방했다. 29일 충남 천안서북경찰서에 따르면 A씨(50대)는 이달 초 페이스북, 카카오톡

2024-08-29 05:28:56

"이제 시동을 꺼도 됩니다" 타국에서 만난 '갓' 현대차 [시로와 탄의 '내차타고 세계여행' 365일 <27>] 카자흐-악타우

<27> 카자흐스탄 악타우 시로와 탄은 동갑내기 부부다. 시로는 주로 꿈을 꾸는 Dreamer이고 탄은 함께 꿈을 꾸고 꿈을 이루어주는 Executor로 참 좋은 팀이다. 일반적으로 배우자에게 "세계여행

2024-08-22 10:42:09

"신 짜오, 안녕하세요"...조선소에 AI 번역기 나타났다고?

[파이낸셜뉴스] HD한국조선해양이 맞춤형 인공지능(AI) 번역 기술을 개발, 외국인 근로자 적응을 돕는다. HD한국조선해양은 최근 생성형 AI를 기반으로 한 번역 서비스 ‘AI 에이전트’ 1단계 개발을 완료하고 전남 영암에

2024-07-09 14:32:15