화이부동(和而不同)

화이부동(和而不同)
[화합할 화, 어조사 이, 아니 부, 같을 동]

‘서로 화합하되 같아지지는 않는다’는 뜻. 생각이 다른 사람들과도 같이 어울리되 자신의 주관을 잃지 않는다는 말이다. 서로 다른 점은 다른 대로 존중해주면서 공동의 목적을 추구한다는 구동존이(求同存異)와 같은 뜻인 이 말은 융복합에서 창의성을 찾으려는 현 시대정신과도 일맥상통한다.

논어의 “군자는 화이부동하고 소인은 동이불화(同而不和)한다”는 데서 유래했다.

<출전: 논어(論語) 자로편(子路篇)>