"한국어로 얘기해요"...구글, '제미나이 라이브' 한국어 추가

[파이낸셜뉴스] 구글 대화형 인공지능(AI) ’제미나이 라이브'(Gemini Live)에서 한국어 사용이 가능해졌다.

구글은 지난 8월 공개된 대화형 AI 제미나이 라이브의 한국어 서비스가 시작됐다고 20일 밝혔다.

제미나이 라이브는 이용자의 요구에 따라 실시간으로 대화하고 협력해 사용할 수 있는 혁신적인 대화형 AI 기술이다.

제미나이 라이브는 안드로이드 및 iOS 기기에서 사용 가능하며, 하나의 기기에서 최대 두 가지 언어를 설정할 수 있다. 이용자는 구글 앱의 상단 프로필이나 이니셜을 선택 후, 설정 탭에서 구글 어시스턴트를 선택, 한국어(또는 지원가능한 언어)를 지정하는 방식으로 이용자가 원하는 언어를 추가할 수 있다.

이번 제미나이 라이브의 한국어 지원은 단순한 번역을 넘어, 한국어의 미묘한 의미 차이, 관용 표현, 존댓말 체계를 반영하기 위해 언어학자와 문화 전문가 등 한국어 원어민들과 협력한 결과라고 구글은 전했다.

더 나은 이용자 경험을 위해 10가지의 다양한 한국어 음성 옵션을 지원하고 오디오 품질을 최적화했다고 설명했다. 이를 통해 한국어 이용자들은 더욱 자연스럽고 직관적인 대화가 가능한 것은 물론 차원이 다른 맞춤형 AI 서비스를 경험할 수 있다고 강조했다.

구글 측은 "모든 사람이 AI 기술의 힘을 누릴 수 있어야 한다는 신념으로, 제미나이 라이브를 더 많은 언어로 확장해 전 세계 사람들이 정보를 접하고 AI 지원 어시스턴트의 이점을 경험할 수 있도록 노력 중"이라며 "이번 한국어 서비스 지원 역시 그러한 노력의 중요한 걸음으로, 앞으로도 이용자들의 피드백을 반영한 정교한 AI 어시스턴트 경험을 지속 제공할 계획"이라고 말했다.

[e-mail] 조윤주 기자