‘빅 히어로’ 다니엘 헤니, 더빙소감 “어려워..성우들 대단한듯”

다니엘 헤니가 첫 더빙 연기 소감을 밝혔다.

14일 오전 서울 영등포구 여의도동 콘래드 서울 그랜드 볼룸에서는 디즈니 애니메이션 ‘빅 히어로’ 내한 기자회견이 열려 돈 홀 감독, 로이 콘리 프로듀서, 김상진 캐릭터 디자인 슈퍼바이저와 배우 다니엘 헤니가 참석했다.

이날 다니엘 헤니는 “테디는 주인공의 형으로 아버지 같은 존재다. 발명가로 똑똑하면서도, 순수하고 마음이 따뜻하다”고 극중 자신이 더빙 연기한 ‘테디’를 소개했다.

특히 그는 ‘빅 히어로’를 통해 더빙 연기를 처음 해본 것에 대해 “더빙 연기는 정말 어려운 도전이었다”며 고개를 절레절레 흔들어 웃음을 자아냈다.

이어 “실제 성우분들 대단하다고 생각한다”며 “감독님과 제작자의 기대가 어떤 건지 파악하려고 했고, 부흥하려고 최선을 다했다”고 덧붙였다.

또한 다니엘 헤니는 “결과적으로는 만족하는데 과정이 어려웠다”고 강조했으나, 돈 홀 감독은 “어려웠다고 하지만, 전혀 어렵지 않게 잘 소화했다”고 칭찬했다.

한편 동명의 마블 코믹스 원작에 영감을 얻어 제작된 디즈니 애니메이션 ‘빅 히어로’는 오는 21일 개봉한다.

/파이낸셜뉴스 스타엔 [e-mail]이미지 기자

기사제보 및 보도자료 [e-mail]