Questions 1 through 3 refer to the following letter.
January 15
Majestic Insurance
400 Yonge Street
Toronto, Canada M3J 9H5
Dear Sir or Madame:
I recently received my annual insurance statement from your company. It showed that I had submitted insurance claims to get paid for my dental treatment, eye examinations, and drug prescriptions. According to the statement, I received ------- payments to reimburse these costs, a total of $500.
1.(A) one
(B) two
(C) three
(D) four
However, as of today, I have only received money for two of these costs, a total of $300. I am eager to find out why the last payment was not made. I have been expecting $500 since last November. In fact, I called the customer service center ------- this matter in December, but have yet to see any progress in the matter.
2. (A) regard
(B) regards
(C) regarding
(D) regarded
As always, I am happy to provide any information about the original claims, and can be reached anytime via email or telephone. Please note that I will not -------
3. (A) agree
(B) issue
(C) renew
(D) introduce
my insurance policy with Majestic until this matter is resolved.
Thank you for your prompt attention to this matter.
Sincerely,
Megan Matthews
문제 1.
▨해설
dental treatment, eye examinations, and drug prescriptions의 세 가지 비용에 대해 보험 보상 청구를 한 것인데 이 중 두 건에 대해서만 지불되었고 나머지 한 건은 왜 안 되었는지 모르겠다는 내용이 다음에 나오고 있다. 따라서 보험 명세서에는 세 건 모두 지불한 것으로 나와 있어야 한다.
▨번역
명세서에 의하면, 저는 모두 합하여 500달러인 이 비용에 대해 세 번의 보상금을 지불받은 것으로 나와 있습니다.
▨정답 (C)
문제 2.
▨해설
‘이 문제에 관해 고객 서비스 센터로 전화를 했다’라는 의미가 되어야 하기 때문에 빈 칸에는 ‘∼에 관해’라는 전치사가 들어가야 한다. 이 같은 의미로 쓰이는 전치사는 regarding이다.
▨어구
regarding ∼에 관하여(=about, concerning, with regard to) regard vt. ∼을 고려하다 n. 고려, 존중 cf) regards 안부, 인사
▨번역
사실 저는 12월에 이 문제에 관해 고객 서비스 센터로 전화를 했으나 전혀 진전이 없습니다.
▨정답 (C)
문제 3.
▨해설
문제가 해결되기 전까지는 보험을 재계약하지 않겠다는 뜻이 되어야 의미가 통한다. agree는 agree with ‘to’(∼에 동의하다)가 되어야 하고 issue는 ‘발행하다’는 뜻으로 보험은 보험사가 발행하는 것이므로 답이 될 수 없다. ‘재계약하다, 갱신하다’는 뜻의 renew가 정답이다.
▨어구
renew 갱신하다 agree 동의하다 issue 발급하다 introduce 소개하다
▨번역
이 문제가 해결될 때까지는 마제스틱 사의 보험증권에 대해 재계약을 하지 않을 것이라는 점을 주지하시기 바랍니다.
▨정답 (C)
※ 저작권자 ⓒ 파이낸셜뉴스, 무단전재-재배포 금지